FC2ブログ
  • 01<<
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • >>03

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

2004 雅典奥運


もはや中盤に差し掛かっているアテネオリンピック。

今大会は日本人選手の活躍、目覚ましいものがありますね。
単純に同じ国の人が頑張って、表彰台に晴れ晴れとした表情で上がる姿はとっても気持ちいいですヽ(´ー`)ノ

しかしこの投稿をするのにちょっと香港Yahooで調べて初めて知りました。
アテネ、って雅典って書くんですねぇ。日本人のわしには、どっかその辺のにーさんの名前、にしか見えませんが(笑)。

あでぃん、てな感じの読みみたいっす(いつものようにてきとー)。人名や地名など、訳しようのないものはどうしても当て字ですね。

てなわけで、『奥運』っつーのはもうおわかりのようにオリンピック、です。
おーわん、みたいな読みなのですが、とてもじゃないがオリンピックとは聞こえへんのぅ。

日本みたいに『五輪』みたいな言い方の方がわかりよいような気がするんだけどなー。
読みがわかんなくても、漢字を知る人種には一目瞭然かと。

目下、浜口京子選手が気になります。がんばれー(* ̄0 ̄*)ノ

Theme: - Genre:

| Talk Nonsense | 19:08 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://linggaai.blog20.fc2.com/tb.php/764-8d25dca4

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT