2007.07.17 Tue

第310回「思わずふいてしまった言い間違え」

ええとですね、もうずいぶん古い話しですが、私が高校生だった頃、社会の先生でずいぶん訛ってはる人がおりまして、イントネーションと言いますかアクセントだけでもたいがい可笑しかった(当時なので何でも可笑しい)のですが、その先生、テレビって言えなかったんです。

社会、私は世界史を教えてもらいましたが、社会系の授業って、何かと脱線すると言いますか、いろんな話題が出たりしますよね。時事ネタとか。しかもその先生、なかなかのマシンガントーク。しゃべるしゃべる。聞いているとノート取るのが大変なぐらい。

で、この先生、必ずテレビのことを、

テビレ

って発音するんですよね。テビレと言うたび生徒が笑うから、先生はちゃんとお気付きだったんだけど、どうも治らなかったみたい。

K先生、今もテビレって言うてはるのかしら。